Buenos días:
Hace dos días me compré una cámara digital en su almacén, pero no sé cómo usarla. Ese día, estuve en su tienda (1) [por] dos horas, hasta que encontré la cámara que quería. Cuando llegué a mi casa quise usarla, pero me di cuenta de que no sabía cómo hacerlo. Llamé a la tienda y hablé (2) [por] teléfono con un dependiente. Él me dio esta dirección de correo electrónico y me dijo que ustedes podían ayudarme. (3) [Para] mí, es muy difícil entender la tecnología. Necesito aprender rápidamente porque yo trabajo (4) [para] una empresa multinacional, y el viernes salgo (5) [para] Puerto Rico de viaje. Tengo que llevar mi cámara nueva a un congreso allá (6) [para] sacar fotos (7) [para] nuestro boletín mensual. Pagué mucho dinero (8) [por] esta cámara, y quiero que funcione óptimamente. Espero oír de ustedes muy pronto.
Muchas gracias,
Hernán Pérez

01. por: plazo de tiempo
02. por: medio de comunicación
03. para: diferenciación o comparación
04. para: empleo
05. para: salir para un lugar > to leave going toward a place
06. para: in order to
07. para: in order for; He is taking photos to put into the monthly news bulletin. He is not taking photos because the news bulletin exists (which is also possible to state but is not as idiomatic). Taking photos is a task with an end in mind which is the news bulletin. This is kind of the same idea as 'estudio para mi examen.' It has an end objective or goal in mind.
08. por: intercambio