Gustar

gustar - to be pleasing to

objeto indirecto - verbo conjugado - sujeto

• Me gusta el parque. (The park is pleasing to me.)
• Me gustan los parques.
• A mí, me gustan los parques. (The indirect object is often redundant.)
• ¿Te gustan los libros?
• Nos gusta el libro.
• A Pablo y a Sara, les gusta el libro.

Con un infinitivo después, se usa la tercera persona singular del verbo. Todos los infinitivos terminan con: -ar, -er, -ir

• Me gusta correr.
• A Miguel, le gusta comer tacos.
• Nos gusta ir al cine.
• Te gusta conversar, bailar y dormir.

Conjugaciones

----    ----
----    ----
gusta   gustan

Los pronombres de objeto indirecto

me  nos
te  os
le  les

Los objetos de preposiciones

a mí                    a nosotros/as
a ti                    a vosotros/as
a él/ella/usted         a ellos/ellas/ustedes

Ejemplos de otros verbos similares

aburrir > to bore

• Muchos programas de televisión me aburren.
• A mi primo, le aburre su trabajo. Quiere buscar otro.

encantar > to like very much; to love (inanimate objects)

• A mi esposa, le encanta tocar el piano.
• A mis vecinos, les encanta su barco.

faltar > to be lacking

• Pronto sale el autobús, pero nos faltan tres personas.
• A ellos, les falta la habilidad de resolver los problemas tranquilamente.

fascinar > to fascinate; to like very much

• Les fascina el teatro a Paula y a Enrique.
• Nos fascina la arquitectura colonial.

importar > to be important to; to matter

• A mí, me importa la situación de los inmigrantes.
• ¿No te importa levantarte temprano los sábados?

interesar > to be interesting to; to interest

• Te interesan los deportes. Es por eso que todavía tienes cable.
• No me interesa jugar a las cartas.

molestar > to bother; to annoy

• Me molestan las personas groseras.
• Nos molesta la pereza de otras personas.

parecer > to seem

• Me parece una buena idea hablar del asunto con tu jefe.
• A mis padres, les parece fácil resolver el problema dentro de un día.

quedar > to be left over; to fit (clothing)

• De la pizza, nos quedan tres rebanadas. Las voy a traer para mi almuerzo mañana.
• Estos nuevos pantalones me quedan muy bien.