Examen cumulativo de práctica de español 201


Capítulo nueve

Vocabulario - Escribe la palabra equivalente en español. No incluyas el artículo.

to visit (1)
sea (2)
to spend (money) (3)
What’s the weather like? (4)
to get lost (5)

Por o para

Buenos días:

Hace dos días me compré una cámara digital en su almacén, pero no sé cómo usarla. Ese día, estuve en su tienda (6) dos horas, hasta que encontré la cámara que quería. Cuando llegué a mi casa quise usarla, pero me di cuenta de que no sabía cómo hacerlo. Llamé a la tienda y hablé (7) teléfono con un dependiente. Él me dio esta dirección de correo electrónico y me dijo que ustedes podían ayudarme. (8) mí, es muy difícil entender la tecnología. Necesito aprender rápidamente porque yo trabajo (9) una empresa multinacional, y el viernes salgo (10) Puerto Rico de viaje.

Muchas gracias,

Hernán Pérez

Usa la voz pasiva refleja.

Presente de indicativo

Cuando construyen un nuevo barrio, (cortar) (11) todos los árboles.

Aquí en UAB, (promover) (12) algunos programas de estudio en el extranjero.

En el próximo año, (ir + acabar) (13) mi responsabilidad de viajar tanto para mi trabajo.

Mientras (desarrollar) (14) la tecnología, (aumentar) (15) la responsabilidad de usarla sabiamente.

El dativo de interés. Usa el pretérito.

(16) (17) (18) las llaves. (Yo perdí las llaves.)

(19) (20) cayó el vaso. (Yo dejé caer el vaso.)


Capítulo diez

Vocabulario - Escribe la palabra equivalente en español. No incluyas el artículo.

(m) = masculino (hombre), (f) = femenino (mujer)

email (21)
to prepare a resumé/CV (22)
psychologist (f) (23)
computer (24)
screen (25)

Los pronombres relativos, que, lo que, quien.

Es cierto (26) es un buen profesor.

Miguel va a comprar la casa (27) tiene dos pisos.

A veces hablamos de (28) podemos hacer con más tiempo libre.

Los niños no saben (29) vamos a la playa la semana que viene.

Me gusta enseñar (30) va a ser lo más práctico.

Los mandatos familiares

Traducir:

(31) la carta de la manera que sea más fiel.

Si puedes, no (32) de inglés a español en tu mente cuando hablas. Piensa primero en español.

Almorzar:

(33) cosas saludables como verduras, frutas y granos integrales.

No (34) demasiada comida especialmente si vas a sentarte en la oficina después.

Volver:

(35) mañana si quieres oír el resto de la historia.

Los mandatos formales

(singular) No (36) (jugarse) la vida por algo tan temporal.

(singular) (37) (prepararse) a ver una sorpresa tremenda.

Caballeros, (38) (sentarse) aquí en mi nuevo sofá.

(plural) No (39) (olvidarse) de llamar a Carla y Enrique.

(singular) (40) (fijarse) en lo que ha pasado en nuestro barrio.


Capítulo once

Vocabulario - Escribe la palabra equivalente en español. Sólo incluye el artículo cuando se incluye en inglés.

basement (41)
second floor (42)
house (43)
nightstand (44)
to clean (45)

El pretérito perfecto

adelgazar, aumentar, hacer(x2), llevar, sufrir

Luisa (46) muchas presiones este año.

Juan y Raúl (47) de peso porque no hacen mucho ejercicio.

Pero, María y yo (48) porque trabajamos en exceso y nos olvidamos de comer.

Desde siempre, yo (49) una vida muy sana.

Pero tú y yo no (50) gimnasia este semestre.

Escriban primero el mandato de nosotros en afirmativo y segundo en negativo.

estudiar

(51) todos los días.

(52) toda la noche antes del examen.

cenar

(53) en un restaurante griego.

(54) en un restaurante de comida rápida.

leer

(55) literatura edificante.

Completa las siguientes traducciones. Usa el presente continuo o el pasado continuo. No incluyas el pronombre de sujeto.

I am not getting dressed. (vestirse)

(56) .

Are y'all having fun? (divertirse)

¿(57) ?

He was not lying. (mentir)

(58) .

What were you suggesting? (sugerir, tú)

¿Qué (59) ?

I was laughing a lot. (reírse)

(60) mucho.


Capítulo doce

Vocabulario - Escribe la palabra equivalente en español. No incluyas el artículo.

to measure (61)
asthma (62)
measurement (63)
to get better (64)
cough (65)

Vuelvan a escribir las siguientes frases con el doble objeto. No incluyan el pronombre de sujeto, sólo el verbo y los dos pronombres.

Yo les envié postales a mis amigos.

(66) a mis amigos.

Celia les compró fruta a ustedes.

A ustedes, (67) .

Ángel me recomendó el pollo asado.

(68) .

El camarero te sirvió un café.

(69) .

Quiero lavarme** los dientes.

(70) .

Escribe:
a. el presente de indicativo con el objeto indirecto
b. el presente de indicativo con los pronombres de doble objeto
c. el presente continuo con los pronombres de doble objeto antes
d. el presente continuo con los pronombres de doble objeto después
e. el presente perfecto con los pronombres de doble objeto

decir

a. Yo (71) la verdad a ti.

b. Yo (72) a ti.

c. (73) .

d. (74) .

e. (75) .

Usa el infinitivo o el subjuntivo.

Prefiero (76) (ir) solito.

Mi tío insiste en que mi primo (77) (hacer) su tarea.

No queremos que tú (78) (hacer) un pastel para nosotros.

Su tía les manda que (79) (poner) la mesa.

Les recomiendo que ustedes (80) (pasar) más tiempo afuera.


Capítulo trece

Vocabulario - Escribe la palabra equivalente en español. No incluyas el artículo.

turtle (81)
global warming (82)
species, kind (83)
air (84)
decrease (85)

Usa el subjuntivo o indicativo.

Necesitamos un mesero que (86) (tener) experiencia.

¿Conoces algún supermercado que (87) (estar) abierto hasta tarde?

No conozco a nadie que (88) (saber) diseñar un motor.

Tus padres tienen unos amigos que (89) (vivir) en Boston.

No hay ningún candidato que (90) (conocer) la profesión tal como la conoce Rafael.

Usa el indicativo o subjuntivo

No creo que ellos (91) (volver) pronto.

No es cierto que Paco y Francisco nos (92) (ayudar) a mudarnos.

Es probable que ustedes (93) (ganar) el campeonato.

Dudamos que tú (94) (correr) a las cinco de la mañana.

Es probable que Carlos e Isabela no (95) (dormir) tanto en estos días.

En esta sección, es posible usar el subjuntivo, indicativo o infinitivo.

Nunca admitas que te equivocaste a menos que tu adversario lo (96) (mencionar) primero.

Es muy importante mirar siempre a la cámara para que el público te (97) (creer).

No vas a ganar las elecciones sin que los electores (98) (ver) que eres el mejor.

Cuando (99) (empezar) el debate, te vas a sentir más relajado.

En cuanto ellos te (100) (poner) el micrófono, empezará el debate.