Examen cumulativo de práctica de español 201


Capítulo nueve

Vocabulario - Escribe la palabra equivalente en español. No incluyas el artículo.

souvenir (1)
to forget (2)
a walk/trip/stroll (3)
It’s cloudy. (4) .
It rains. / It’s raining. (5) .

Por o para

Estudio mucho a Freud y Jung (6) ser un buen psicólogo.

Tengo que comprar algo (7) el cumpleaños de mi hija.

Ella trabaja (8) dinero.

Ella trabaja (9) ganar dinero.

Ese niño no duerme nada (10) la noche.

Usa la voz pasiva refleja.

Presente de indicativo

Cuando construyen un nuevo barrio, (cortar) (11) todos los árboles.

Aquí en UAB, (promover) (12) algunos programas de estudio en el extranjero.

En el próximo año, (ir + acabar) (13) mi responsabilidad de viajar tanto para mi trabajo.

Mientras (desarrollar) (14) la tecnología, (aumentar) (15) la responsabilidad de usarla sabiamente.

El dativo de interés. Usa el pretérito.

(16) (17) (18) la pantalla. (La pantalla del celular de Juan está en pedacitos después de caer al suelo.)

(19) (20) quitaron las muñecas. (Ella les quitó las muñecas a las niñas.)


Capítulo diez

Vocabulario - Escribe la palabra equivalente en español. No incluyas el artículo.

(m) = masculino (hombre), (f) = femenino (mujer)

graphic designer (f) (21)
photographer (f) (22)
executive (m) (23)
administrative assistant (m) (24)
lawyer (f) (25)

Los pronombres relativos, que, lo que, quien.

El hombre de (26) hablo es mi hermano.

No me gusta vivir con personas a (27) no conozco.

(28) te dijo Miguel no es verdad.

La pareja (29) vive aquí acaba de llegar desde Colombia.

Voy a comprar el teclado (30) está en eBay.

Los mandatos familiares

No (31) (obsesionarse) con ese chico. Ya sé cuáles son sus intereses.

(32) (quedarse) aquí mientras voy por ayuda.

No (33) (quejarse) de nuestra situación económica. Tú eres la persona quien decidió comprar una lancha motora.

No (34) (sentirse) mal. Nadie ha logrado tal perfección.

No (35) (secarse) con esta toalla; se cayó al piso.

Los mandatos formales

Sr. López, no (36) (preocuparse) por nosotros; tenemos dinero ahorrado.

Hijos, (37) (vestirse) en ropa de invierno. Hace frío.

(plural) No (38) (enojarse) conmigo. Fui la más responsable de todos.

(singular) No (39) (caerse). Hay tantos juguetes en nuestro piso. Perdone.

(plural) No (40) (irse). Quiero mirar una película con ustedes.


Capítulo once

Vocabulario - Escribe la palabra equivalente en español. Sólo incluye el artículo cuando se incluye en inglés.

bathroom sink (41)
hallway (42)
first floor (43)
bookshelf (44)
apartment (45)

El pretérito perfecto

JOSÉ: Felipe, ¿dónde (46) (poner) mi CD de música andina y qué (47) (hacer) con el suéter que te presté la semana pasada?

FELIPE: Lo siento, José. Le presté tu CD a Enrique y creo que él lo (48) (perder).

JOSÉ: ¿Y mi suéter? ¿Se lo (49) (prestar) a alguien también?

FELIPE: No, pero desgraciadamente no lo (50) (traer) conmigo.

Mandatos de nosotros

Sara: Felipe, ¿vamos a terminar nuestros quehaceres ahora o más tarde?

Felipe: No (51) (dejarlos) para después. (52) (hacerlos) ahora mismo. ¿Qué quieres que haga yo?

Sara: Tenemos que comprar pan, leche y algunas otras cosas en el supermercado.

Felipe: Yo también quiero unas frutas y verduras. (53) (irse) juntos.

Sara: Sí, pero antes de ir, tengo que terminar una cosita más de mi trabajo.

Felipe: Está bien, amor. También en la tienda, (54) (buscar) un nuevo tipo de jugo de naranja. Éste que tenemos no ha sido tan bueno recientemente.

Sara: Después del supermercado, ¿tienes ganas de comprar la cena de ese servicio de comida orgánica?

Felipe: Sí, está bien. Después, (55) (cruzar) la calle para ir a ver qué tienen. No va a tomar mucho tiempo.

Completa las siguientes traducciones. Usa el presente continuo o el pasado continuo. No incluyas el pronombre de sujeto.

What were you (familiar, singular) looking for in that drawer?

¿Qué (56) en ese cajón?

I was going to my work when I heard an explosion.

(57) a mi trabajo cuando oí una explosión.

My friends were having a lot of fun at the beach yesterday.

Mis amigos (58) mucho en la playa ayer.

My parents were sleeping until you woke them up.

Mis padres (59) hasta que tú los despertaste.

We were not believing the man, but he guided us to the place we wanted.

No (60) al hombre, pero nos guió al lugar que queríamos.


Capítulo doce

Vocabulario - Escribe la palabra equivalente en español. No incluyas el artículo.

competition (61)
sports (62)
to box (63)
to get or become sick (64)
to get better (65)

Vuelvan a escribir las siguientes frases con el doble objeto. No incluyan el pronombre de sujeto, sólo el verbo y los dos pronombres.

Yo les envié postales a mis amigos.

(66) a mis amigos.

Celia les compró fruta a ustedes.

A ustedes, (67) .

Ángel me recomendó el pollo asado.

(68) .

El camarero te sirvió un café.

(69) .

Quiero lavarme** los dientes.

(70) .

Escribe:
a. el presente de indicativo con el objeto indirecto
b. el presente de indicativo con los pronombres de doble objeto
c. el presente continuo con los pronombres de doble objeto antes
d. el presente continuo con los pronombres de doble objeto después
e. el presente perfecto con los pronombres de doble objeto

decir

a. Yo (71) la verdad a ti.

b. Yo (72) a ti.

c. (73) .

d. (74) .

e. (75) .

Conjuga en presente de subjuntivo los siguientes verbos.

nosotros (saber) (76)

usted (sacar) (77)

ella (hacer) (78)

nosotras (divertirse) (79)

tú (secar) (80)


Capítulo trece

Vocabulario - Escribe la palabra equivalente en español. No incluyas el artículo.

environmentalism (81)
to recycle (82)
recycling (83)
to save (i.e. water, electricity, money, time) (84)
extinction (85)

Usa el subjuntivo o indicativo.

Necesitamos un mesero que (86) (tener) experiencia.

¿Conoces algún supermercado que (87) (estar) abierto hasta tarde?

No conozco a nadie que (88) (saber) diseñar un motor.

Tus padres tienen unos amigos que (89) (vivir) en Boston.

No hay ningún candidato que (90) (conocer) la profesión tal como la conoce Rafael.

Usa el indicativo o subjuntivo

Es posible que ella no (91) (venir) a la reunión hoy.

Es cierto que ella (92) (mirar) mucha televisión.

Es posible que mi prima Graciela (93) (llamar) hoy cuando yo (94) (estar) fuera de casa.

Tal vez José no nos (95) (oír) muy bien cuando salimos a ese restaurante.

En esta sección, es posible usar el subjuntivo, indicativo o infinitivo.

La contaminación va a empeorar hasta que (96) (desarrollar) nuevos sistemas de transporte.

Fui a Costa Rica para (97) (observar) la vida silvestre. Cuando (98) (llegar), vi una diversidad de animales.

Pienso estudiar el medio ambiente cuando (99) (ir) a la universidad este otoño.

Sin que (100) (colaborar, nosotros), vamos a seguir viendo lo mismo.