Examen cumulativo de práctica de español 201


Capítulo nueve

Vocabulario - Escribe la palabra equivalente en español. No incluyas el artículo.

to fall down (1)
to snow (2)
craft (3)
to get lost (4)
waterfall (5)

Por o para

En marzo, vamos a la República Dominicana (6) pasar las vacaciones. Vamos a estar allí (7) diez días. Ayer Enrique y yo pasamos (8) la agencia de viajes (9) comprar los pasajes. (10) suerte, encontramos unos boletos muy baratos.

Usa la voz pasiva refleja.

Pretérito

La educación bilingüe (promover) (11) durante muchos años.

(declarar) (12) la nueva ley ayer por televisión.

No (proteger) (13) los derechos humanos.

(invertir) (14) mucho dinero en esa empresa.

No (entregar) (15) el documento ni el lunes ni el miércoles.

El dativo de interés. Usa el pretérito.

Creo que (16) (17) (18) (caer) las tarjetas de embarque en el baño. Voy a regresar para ver si todavía están en el suelo.

¿Estuviste en la playa y (19) (20) acabó el bloqueador solar? ¿Fuiste a comprar más?


Capítulo diez

Vocabulario - Escribe la palabra equivalente en español. No incluyas el artículo.

(m) = masculino (hombre), (f) = femenino (mujer)

to interview (21)
architect (m) (22)
to be ready/willing (23)
laptop computer (24)
programmer (m) (25)

Los pronombres relativos, que, lo que, quien.

Los cambios (26) experimentamos son normales.

La mujer (27) ves allá es mi prima.

Es importante (28) seas detallado con tu presupuesto.

Pensé (29) era buena idea, pero estaba equivocada.

Y, entonces la señora empezó a hablar de exactamente (30) yo quería saber.

Los mandatos familiares

Traducir:

(31) la carta de la manera que sea más fiel.

Si puedes, no (32) de inglés a español en tu mente cuando hablas. Piensa primero en español.

Almorzar:

(33) cosas saludables como verduras, frutas y granos integrales.

No (34) demasiada comida especialmente si vas a sentarte en la oficina después.

Volver:

(35) mañana si quieres oír el resto de la historia.

Los mandatos formales

(singular) No (36) (jugarse) la vida por algo tan temporal.

(singular) (37) (prepararse) a ver una sorpresa tremenda.

Caballeros, (38) (sentarse) aquí en mi nuevo sofá.

(plural) No (39) (olvidarse) de llamar a Carla y Enrique.

(singular) (40) (fijarse) en lo que ha pasado en nuestro barrio.


Capítulo once

Vocabulario - Escribe la palabra equivalente en español. Sólo incluye el artículo cuando se incluye en inglés.

dining room (41)
roof (42)
elevator (43)
basement (44)
bathtub (45)

El pretérito perfecto

JOSÉ: Felipe, ¿dónde (46) (poner) mi CD de música andina y qué (47) (hacer) con el suéter que te presté la semana pasada?

FELIPE: Lo siento, José. Le presté tu CD a Enrique y creo que él lo (48) (perder).

JOSÉ: ¿Y mi suéter? ¿Se lo (49) (prestar) a alguien también?

FELIPE: No, pero desgraciadamente no lo (50) (traer) conmigo.

Responde a cada pregunta con un mandato de nosotros. Usa los pronombres necesarios en tus respuestas.

¿Vamos a transferir el dinero?

Sí, (51) a lo antes posible.

¿Vamos a comprar un vino chileno?

Sí, (52) en vez del argentino.

¿Vamos a mandarle unas flores a Isabela?

No (53) porque tiene alergias.

¿Vamos a pintar esta pared azul?

No, (54) verde.

¿Vamos a bailar?

Sí, (55) salsa y merengue.

Completa las siguientes traducciones. Usa el presente continuo o el pasado continuo. No incluyas el pronombre de sujeto.

I am ordering a coffee. (pedir)

(56) un café.

She is not following the instructions. (seguir)

(57) las instrucciones.

We are serving our guests. (servir)

(58) a nuestros invitados.

They are sleeping very well. (dormir)

(59) muy bien.

We are dying to know the answer. (morir)

(60) por saber la respuesta.


Capítulo doce

Vocabulario - Escribe la palabra equivalente en español. No incluyas el artículo.

height (61)
tennis (62)
to be successful (63)
to gain weight (64)
racket (65)

Gabriela está organizando (is organizing) una fiesta. Su amiga, Cristina, le ayuda con la planificación. En el espacio, usa la forma apropiada del verbo y los pronombres de doble objeto.

Antes de la fiesta:

Gabriela: ¿Quién les va a enviar las invitaciones a nuestros invitados?

Cristina: Mi esposo (66) . Bueno, ahora recuerdo que ya (67) ayer.

Gabriela: ¿Qué tipo de música me puedes recomendar?

Cristina: No sé, pero sé que Jorge (68) . Escucha una gran variedad.

Gabriela: ¿Quien quiere comprarme las velas?

Cristina: Yo (69) . Voy ahora mismo.

El día de la fiesta:

Gabriela: No tengo tiempo para salir al supermercado. ¿Quién me puede comprar el bistec?

Cristina: Mi hermano (70) .

Escribe:
a. el presente de indicativo con el objeto indirecto
b. el presente de indicativo con los pronombres de doble objeto
c. el presente continuo con los pronombres de doble objeto antes
d. el presente continuo con los pronombres de doble objeto después
e. el presente perfecto con los pronombres de doble objeto

escribir

a. ¿(71) sus hijos las cartas a los misioneros esta tarde?

b. ¿(72) a los misioneros esta tarde?

c. ¿(73) ahora?

d. ¿(74) ahora?

e. ¿(75) ya?

Conjuga en presente de subjuntivo los siguientes verbos.

usted (llegar) (76)

ellas (comenzar) (77)

yo (dar) (78)

tú (estar) (79)

él (ir) (80)


Capítulo trece

Vocabulario - Escribe la palabra equivalente en español. No incluyas el artículo.

to save (i.e. a person or animal) (81)
jungle (82)
tree cutting (83)
responsibilty (84)
system (85)

Usa el subjuntivo o el indicativo.

Necesito unos guantes que me (86) (proteger) del frío porque en enero voy a Colorado.

¿Hay algún pastel que no (87) (estar) cubierto de chocolate? Tengo una alergia a la cafeína.

Prefiero el pastel que (88) (tener) chocolate.

Prefiero un pastel que (89) (tener) chocolate.

¿Hay alguien aquí que (90) (saber) mandarín?

Usa el indicativo o subjuntivo

Creo que ellos (91) (jugar) los sábados.

No niego que ustedes (92) (tener) mucha disciplina.

Es imposible que ellos (93) (llegar) mañana.

Es posible que nosotros (94) (ir) si es necesario.

Dudo que ellos (95) (saber) la respuesta.

En esta sección, es posible usar el subjuntivo, indicativo o infinitivo.

Pablito y Rosita se portan muy bien cuando sus padres (96) (estar) en casa todo el día.

Te presto mi libro de español con tal de que me lo (97) (devolver) el fin de semana.

Fernando empieza a estudiar para sus exámenes después de que su madre le (98) (servir) el almuerzo.

Llámame por teléfono en caso de que (99) (sentirse) muy triste.

Compra un mapa de la ciudad en caso de que no (100) (poder) encontrar mi casa.